„За лекотата на танца“ – лекция и семинар на Проф. Д-р Габриеле Брандщетер от Свободен университет – Берлин
54. Фестивал на оперното и балетното изкуство – Стара Загора
2 декември /понеделник/
Начало: 18.00 ч.
Край: 20.00 ч.
Опера Фоайе
ЗА ЛЕКОТАТА НА ТАНЦА – КАК ВИЖДАМЕ, ОПИСВАМЕ И ЗАПАЗВАМЕ ТАНЦА ДНЕС
Лекция и семинар на Проф. Д-р Габриеле Брандщетер от Свободен университет – Берлин
Преводач и координатор на събитието Ивета Маринова
Какво виждаме, когато гледаме танцов спектакъл?
Лекцията засяга основни въпроси за танца като вид изкуство на движението. Акцентът е върху темата за гравитацията и вертикалната позиция на тялото или постоянният и мимолетен баланс между „небето и земята“. По какъв начин се отразява танцовият дискурс при тези условия върху различните художествени подходи спрямо движението и хореографските практики в миналото и сега? Как най-добре се описва и съхранява танцовата култура?
Проф. Д-р Габриеле Брандщетер е родена на 21 февруари 1954 г. в Мюнхен и е немски театровед, литературовед и танцов учен.
Докторската си степен тя получава през 1984 г в Мюнхен. През 1993 г. Габриеле Брандщетер завършва своята хабилитация в университета в Байройт, където получава призванието venia legendi по предметите съвременна немска литература и театрознание. Заглавието на хабилитационния труд е Lecture corporelle, а съдържанието му е фокусирано върху областта на танца, театъра и литературата в началото на 20 век. Няколко години по-късно работата й е публикувана в съкратена версия от издателска къща Fischer Verlag под заглавието Tanz-Lektüren.
През 1993 г. приема поканата за професор в Университета Юстус Либих в Гисен към Института за приложни театрални изследвания в областите драма – театър – медии. През 1997 г. тя става професор по съвременна немска литература в университета в Базел. Габриеле Брандщетер е професор по театрознание и танцово изкуство в Берлинския свободен университет от 2003 г. През 2005 г. тя основа Центъра за изследване на движението към Института за театрални изследвания към Свободния университет в Берлин, както и магистърския курс по танцови изследвания. От 2008 г. е съдиректор на Международния център за взаимовръзки между театралните култури. Тя е член на Националната академия на науките Леополдина.
Изследванията на Брандщетер са отличени с многобройни награди, включително награда от фондация Aby Warburg Хамбург (1996) и наградата за насърчаване на културата от фондация Alexander Clavel Riehen (1998).
През 2004 г. тя получава наградата „Готфрид Вилхелм Лайбниц“ на Немската изследователска фондация, а през 2011 г. – Кръста за заслуги с лента на Ордена за заслуги към Федерална република Германия.
Нейните изследвания се фокусират върху историята и естетиката на танца, театъра и литературата от 18 век до наши дни, виртуозността в изкуството и културата, а също и върху връзката между тяло, образ и движение.
Част от публикациите й включват: „Поетика на танца. Тяло, образ и пространство в историческите авангарди“ (2015); „Хореографски практики“ (редактиран с Ан Купър Олбрайт, 2016); „Движение (през) граници“ (изд. заедно с Холгер Хартунг, 2016), а съвсем наскоро беше публикувана нейната книга за представяне и възприемане на времето в танца: „Оформяне на времето“ (Номос 2024).
Към днешна дата Габриеле Брандщетер се счита за един от най-иновативните изследователи в немската културология. Филолог и германист по образование, тя е известна и международно призната като пионер на танцовите изследвания, чието утвърждаване като университетска дисциплина до голяма степен е свързано и с нейната личност. Интердисциплинарната й ориентация се изразява в над 100 есета написани от нея, които се отнасят до театъра, музиката, изкуството и литературата, както и в нейните изследователски проекти и изложби, конференции и танцови фестивали, които тя организира. Взема участие в над 20 изследователски проекти. Тя е и търсен авторитет в международните джендър изследвания. Гостувала е многократно като професор в страни из целия свят, сред които САЩ (Принстън, Ню Йорк – Университетът Колумбия, Кембрич, Северна Каролина и др.), Португалия (Лисабон), Япония (Токио), Бразилия (Сао Пауло), Мексико, Австралия (Мелбърн), Израел (Тел Авив), а също и Тайлнат (Банког), Мароко, Индия, Белгия, Швейцария (Берн).
През годините тя членува в над 15 организации в Германия и света. От 1996 до 2000 г. тя е вицепрезидент на Дружество по театрознание Германия.
От 2011 създава проекта „Балет университет“ в кооперация с Държавен Балет Берлин, където кани различни личности от областта на танца в беседа.
Редактор е на над 30 публикации, голяма част от които са в областта на танца и във взаимна работа с Габриеле Клайн, Кристен Маар, Кай ван Айхелс, Райнхилд Хофман и Патриция Щюкеман, Франк Хофман, Герхард Нойман и др.
Издадени собствени книги над 10:
https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch…
Видео от презентация
https://www.br.de/…/tanz-virtuose-bewegung-fragile-koerper…
Видеото най-долу на страницата е интервю с Брандщетер
https://www.aedes-arc.de/cms/aedes/de/programm?id=19726143
Събитието се осъществи със съдействието на Национален фонд „Култура“
